거대한 빙하가 차가운 바다 위로 조용히 떠 있습니다.
Un glaciar gigante flota silenciosamente sobre el mar frío.
수천 년 동안 쌓인 눈이 단단한 얼음으로 변했습니다.
La nieve acumulada durante miles de años se ha convertido en hielo sólido.
햇살이 비치면 얼음 표면이 보석처럼 눈부시게 빛납니다.
Cuando la luz del sol brilla, la superficie del hielo resplandece como una joya.
빙하 아래에는 깊고 푸른 바닷물이 흐르고 있습니다.
Agua de mar profunda y azul fluye debajo del glaciar.
바람이 불어오자 빙하 끝에서 작은 얼음 조각이 떨어집니다.
Cuando sopla el viento, un pequeño trozo de hielo se desprende del borde del glaciar.
이 얼음은 아주 오랜 과거의 공기를 품고 있습니다.
Este hielo contiene aire de un pasado muy lejano.
얼음이 녹으면서 갇혀 있던 공기가 밖으로 나옵니다.
A medida que el hielo se derrite, el aire atrapado se libera.
우리는 빙하를 통해 지구의 역사를 배울 수 있습니다.
Podemos aprender sobre la historia de la Tierra a través de los glaciares.
자연은 언제나 우리에게 소중한 진실을 말해줍니다.
La naturaleza siempre nos dice verdades preciosas.
Una Antigua Historia Contada por un Glaciar
Un glaciar gigante flota silenciosamente sobre el mar frío.