제147번 구름 조각가는 매일 밤 은하수에서 별가루를 채집합니다.
Pematung awan No. 147 mengumpulkan debu bintang dari Bima Sakti setiap malam.
그는 별가루를 사용하여 하늘에 거대한 고래 모양의 구름을 만듭니다.
Dia menggunakan debu bintang untuk menciptakan awan berbentuk paus raksasa di langit.
사람들은 그 고래를 보면서 잠들 때마다 행복한 꿈을 꿉니다.
Orang-orang memimpikan mimpi indah setiap kali mereka tertidur sambil memandang paus itu.
조각가가 구름을 정교하게 다듬을수록 꿈은 더욱 선명해집니다.
Semakin rumit pematung itu membentuk awan, semakin jelas mimpi itu menjadi.
어느 날 달빛이 부족해져서 구름 조각가는 잠시 고민에 빠졌습니다.
Suatu hari, cahaya bulan menjadi tidak cukup, dan pematung awan itu sempat ragu.
그는 자신의 기억 속에 있는 따뜻한 빛을 모아 조각을 완성했습니다.
Dia mengumpulkan cahaya hangat dari ingatannya untuk menyelesaikan pahatannya.
세상 모든 아이들이 그날 밤 평화로운 꿈을 꾸게 되었습니다.
Semua anak di dunia memimpikan mimpi yang damai malam itu.
Mimpi Pematung Awan No. 147
Pematung awan No. 147 mengumpulkan debu bintang dari Bima Sakti setiap malam.