Penenun Serpihan Ingatan | ZZAinese Stories

안개로 뒤덮인 무채색의 공간에서 직조공은 흩어진 기억의 실타래를 정교하게 엮어내고 있었다.
Di ruang tanpa warna yang diselimuti kabut, sang penenun dengan cermat menjalin benang-benang ingatan yang berserakan.
그가 손을 움직일 때마다 허공에는 잊힌 계절의 잔상들이 마치 오로라처럼 일렁이며 피어올랐다.
Dengan setiap gerakan tangannya, sisa-sisa musim yang terlupakan bergetar dan mekar di udara seperti aurora.
사람들은 자신이 잃어버린 감정을 되찾기 위해 이 경계의 공간을 찾아와 기꺼이 대가를 지불하곤 했다.
Orang-orang datang ke ruang batas ini untuk mendapatkan kembali emosi mereka yang hilang, dengan rela membayar harganya.
직조공은 단순히 과거를 복원하는 것이 아니라, 존재하지 않았던 꿈의 조각을 덧붙여 새로운 서사를 창조했다.
Sang penenun tidak hanya memulihkan masa lalu; ia menambahkan potongan-potongan mimpi yang tidak pernah ada, menciptakan narasi baru.
그가 작업에 몰두하는 동안, 현실의 시간은 마치 멈춘 듯 고요하게 흐르며 차원의 틈새를 메워갔다.
Saat ia tenggelam dalam pekerjaannya, waktu di dunia nyata seolah berhenti, diam-diam mengisi celah antar dimensi.
어느 날, 아무런 기억도 가져오지 않은 여행자가 나타나 그에게 무(無)의 태피스트리를 부탁했다.
Romanization: 어 느 날 , 아 무 런 기 억 도 가 져 오 지 않 은 여 행 자 가 나 타 나 그 에 게 무 ( wú ) 의 태 피 스 트 리 를 부 탁 했 다 .
Suatu hari, seorang pengembara yang tidak membawa ingatan apa pun muncul dan memintanya untuk menenun permadani ketiadaan.
직조공은 그 요청이 얼마나 위험한지 알면서도, 호기심을 이기지 못해 금지된 빛의 실을 뽑아내기 시작했다.
Mengetahui betapa berbahayanya permintaan itu, sang penenun, tidak dapat menahan rasa ingin tahunya, mulai menarik benang-benang cahaya terlarang.
결국 그가 완성한 것은 세상의 끝과 시작이 맞물리는 거대한 공허의 문이었다.
Pada akhirnya, yang ia selesaikan adalah gerbang kekosongan besar, tempat akhir dan awal dunia saling terkait.

← Read another story