รวบรวมเศษเสี้ยวแห่งความทรงจำในกาแล็กซีหมายเลข 145

나는 145번 은하계로 여행을 떠나기로 결심했다.

ฉันตัดสินใจออกเดินทางไปยังกาแล็กซีหมายเลข 145

그곳에서는 잃어버린 꿈이 반짝이는 별이 된다.

ที่นั่น ความฝันที่สูญหายจะกลายเป็นดวงดาวระยิบระยับ

나는 작은 병에 별빛을 담는 법을 배웠다.

ฉันเรียนรู้วิธีเก็บแสงดาวไว้ในขวดเล็กๆ

이제는 밤하늘을 볼 때마다 추억이 떠오른다.

ตอนนี้ ทุกครั้งที่ฉันมองท้องฟ้ายามค่ำคืน ความทรงจำก็จะผุดขึ้นมา

은하계는 여전히 나에게 아름다운 이야기를 들려준다.

กาแล็กซียังคงเล่าเรื่องราวที่สวยงามให้ฉันฟังเสมอ