ความฝันของนักปั้นเมฆหมายเลข 147

제147번 구름 조각가는 매일 밤 은하수에서 별가루를 채집합니다.

นักปั้นเมฆหมายเลข 147 รวบรวมละอองดาวจากทางช้างเผือกทุกคืน

그는 별가루를 사용하여 하늘에 거대한 고래 모양의 구름을 만듭니다.

เขาใช้ละอองดาวเพื่อสร้างเมฆรูปวาฬขนาดยักษ์บนท้องฟ้า

사람들은 그 고래를 보면서 잠들 때마다 행복한 꿈을 꿉니다.

ผู้คนจะฝันถึงความสุขทุกครั้งที่หลับตาลงมองดูวาฬตัวนั้น

조각가가 구름을 정교하게 다듬을수록 꿈은 더욱 선명해집니다.

ยิ่งนักปั้นแต่งเมฆอย่างประณีตเท่าไร ความฝันก็ยิ่งชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น

어느 날 달빛이 부족해져서 구름 조각가는 잠시 고민에 빠졌습니다.

วันหนึ่ง แสงจันทร์เริ่มขาดแคลน นักปั้นเมฆจึงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง

그는 자신의 기억 속에 있는 따뜻한 빛을 모아 조각을 완성했습니다.

เขาได้รวบรวมแสงอันอบอุ่นจากความทรงจำของตนเองเพื่อสร้างสรรค์ผลงานให้เสร็จสมบูรณ์

세상 모든 아이들이 그날 밤 평화로운 꿈을 꾸게 되었습니다.

เด็กๆ ทั่วโลกได้ฝันถึงความสงบสุขในคืนนั้น