Câu chuyện cổ xưa từ sông băng

거대한 빙하가 차가운 바다 위로 조용히 떠 있습니다.

Một sông băng khổng lồ trôi lặng lẽ trên mặt biển lạnh giá.

수천 년 동안 쌓인 눈이 단단한 얼음으로 변했습니다.

Tuyết tích tụ qua hàng nghìn năm đã biến thành băng rắn.

햇살이 비치면 얼음 표면이 보석처럼 눈부시게 빛납니다.

Khi ánh nắng chiếu vào, bề mặt băng lấp lánh như đá quý.

빙하 아래에는 깊고 푸른 바닷물이 흐르고 있습니다.

Dòng nước biển xanh thẳm chảy bên dưới sông băng.

바람이 불어오자 빙하 끝에서 작은 얼음 조각이 떨어집니다.

Khi gió thổi, một mảnh băng nhỏ rơi ra từ rìa sông băng.

이 얼음은 아주 오랜 과거의 공기를 품고 있습니다.

Miếng băng này chứa đựng không khí từ một quá khứ rất xa xưa.

얼음이 녹으면서 갇혀 있던 공기가 밖으로 나옵니다.

Khi băng tan, không khí bị mắc kẹt sẽ thoát ra ngoài.

우리는 빙하를 통해 지구의 역사를 배울 수 있습니다.

Chúng ta có thể học về lịch sử Trái Đất thông qua sông băng.

자연은 언제나 우리에게 소중한 진실을 말해줍니다.

Thiên nhiên luôn nói cho chúng ta những sự thật quý giá.