Korean original · 故事

云雕塑家147号的梦

云雕塑家147号每晚都从银河系收集星尘。

  1. 제147번 구름 조각가는 매일 밤 은하수에서 별가루를 채집합니다.

    云雕塑家147号每晚都从银河系收集星尘。

  2. 그는 별가루를 사용하여 하늘에 거대한 고래 모양의 구름을 만듭니다.

    他用星尘在天空中创造出巨大的鲸鱼形状的云。

  3. 사람들은 그 고래를 보면서 잠들 때마다 행복한 꿈을 꿉니다.

    人们看着那鲸鱼入睡时,都会做个快乐的梦。

  4. 조각가가 구름을 정교하게 다듬을수록 꿈은 더욱 선명해집니다.

    雕塑家越是精雕细琢地打磨云朵,梦就越发清晰。

  5. 어느 날 달빛이 부족해져서 구름 조각가는 잠시 고민에 빠졌습니다.

    有一天,月光变得不足,云雕塑家陷入了短暂的沉思。

  6. 그는 자신의 기억 속에 있는 따뜻한 빛을 모아 조각을 완성했습니다.

    他收集了记忆中温暖的光芒来完成他的雕塑。

  7. 세상 모든 아이들이 그날 밤 평화로운 꿈을 꾸게 되었습니다.

    那天晚上,世界上所有的孩子都做了一个安宁的梦。

← Read another story